<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title><![CDATA[エーリッヒ &amp; カルロス・クライバー ページ]]></title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/jp/atom.xml" />
   <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2</id>
    <link rel="service.post" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2" title="エーリッヒ &amp;amp; カルロス・クライバー ページ" />
    <updated>2008-05-04T22:53:10Z</updated>
    <subtitle>指揮者、エーリッヒ・クライバーとカルロス・クライバーのページ</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type  4.1</generator>
 

<entry>
    <title>プラハの春音楽祭サイトのアーカイブから</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/05/05/post_197.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=884" title="プラハの春音楽祭サイトのアーカイブから" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.884</id>
    
    <published>2008-05-04T22:05:26Z</published>
    <updated>2008-05-04T22:53:10Z</updated>
    
    <summary>プラハの春音楽祭サイトのアーカイブからの情報です。 http://www.fes...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[プラハの春音楽祭サイトのアーカイブからの情報です。
<a href="http://www.festival.cz/">http://www.festival.cz/</a>]]>
        <![CDATA[エーリッヒ・クライバーの記録は以下の通りです。(以下、同サイトから引用:チェコ語)

<blockquote>Pátek 03. červen 1949<br />
20:00 hodin, Smetanova síň<br />
PJ 1949/35<br />
Ludwig van Beethoven: IX.symfonie d moll op. 125<br />
Česká filharmonie<br />
Český pěvecký sbor - sbormistr Jan Kühn<br />
zpěv: Slávka Procházková, Marta Krásová, Gustav Remec, Dr Jaroslav Hromádka<br />
dir. Erich Kleiber /Argentina/ <br />
<br />
Sobota 04. červen 1949<br />
20:00 hodin, Smetanova síň<br />
PJ 1949/37<br />
Ludwig van Beethoven: IX. symfonie d moll op. 125<br />
Česká filharmonie<br />
Český pěvecký sbor - sbormistr Jan Kühn<br />
zpěv: Slávka Procházková, Marta Krásová, Gustav Remec, Dr Jaroslav Hromádka<br />
dir. Erich Kleiber /Argentina/ </blockquote>
1949年6月3・4日のベートーヴェンの第九。この時の<a href="http://jp.youtube.com/watch?v=Zt_knlbpxyc" target="blank">リハーサルの映像(ビデオクリッブ)</a>が発売されていました。

<blockquote>Sobota 20. květen 1955<br />
20:00 hodin, Smetanova síň<br />
PJ 1955/19<br />
Ludwig van Beethoven: VI. symfonie F dur op. 68 Pastorální<br />
Vítězslav Novák: Jihočeská suita op. 64 In memoriam Vítězslava Nováka<br />
Česká filharmonie<br />
dir. Erich Kleiber </blockquote>
1955年5月20日、「田園」とノヴァーク「南ボヘミア組曲」。この時の「田園」は<a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1955/05/20/beethoven_symphony_no6_in_f_ma_5.html">IMGレーベルからCDで発売されていました</a>。ノヴァーク「南ボヘミア組曲」については、南ボヘミア組曲のサイト(http://novak.blog.ocn.ne.jp/jihoceskasuita/cat6183732/index.html、現在は記述されていたページは削除)に以下の記載がありました。以下、引用します。

<blockquote>最晩年になってクライバーは再びこの曲を取り上げる。1955年5月20日、プラハの春音楽祭のなかで、ノヴァークが作曲に使っていたスクテツの家がノヴァーク記念館としてこの年オープンすることの祝いを兼ねて、チェコ・フィルと「南ボヘミア組曲」を演奏した。このときの様子は映像として残っている。「チェコ・フィル100年」と題されたドキュメンタリーDVDに出てくるクライバーの映像もこのときのもので、「南ボヘミア組曲」の終曲を指揮しているクライバーの姿に重ねて流れているナレーションは「チェコ音楽」と言ってはいるものの、この曲に対するクライバーの想いだと解釈して良いと思う。この演奏後クライバーがこの曲の素晴しさを示すために指揮台上から楽譜を手にとって高く掲げた様子は有名な一場面として写真に残っていて、チェコ・フィル演奏史上の伝説の一つになった。つい最近出版された「Česká filharmonie 100 plus 10」というチェコ・フィルの歴史を豊富な写真とともに詳細に辿った本のなかでも、この写真を見つけることが出来る。
</blockquote>

「Česká filharmonie 100 plus 10」の本
<a href="http://www.thrsw.com/archives_images/cpo_110book.jpg" onclick="window.open('http://www.thrsw.com/archives_images/cpo_110book.jpg','popup','width=142,height=193,scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=yes,left=0,top=0');return false"><img src="http://www.thrsw.com/archives_images/cpo_110book-tm.jpg" height="100" width="73" border="1" hspace="4" vspace="4" alt="Cpo 110Book" /></a>
この本の153ページの写真(左が上の引用文の有名な一場面の写真)
<a href="http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto1_cpobook.jpg" onclick="window.open('http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto1_cpobook.jpg','popup','width=227,height=165,scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=yes,left=0,top=0');return false"><img src="http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto1_cpobook-tm.jpg" height="100" width="137" border="1" hspace="4" vspace="4" alt="Ekphoto1 Cpobook" /></a>  <a href="http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto2_cpobook.jpg" onclick="window.open('http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto2_cpobook.jpg','popup','width=142,height=200,scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=yes,left=0,top=0');return false"><img src="http://www.thrsw.com/archives_images/ekphoto2_cpobook-tm.jpg" height="100" width="71" border="1" hspace="4" vspace="4" alt="Ekphoto2 Cpobook" /></a>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ウィーンの楽友協会のウェブ・サイトから</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/03/20/post_196.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=882" title="ウィーンの楽友協会のウェブ・サイトから" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.882</id>
    
    <published>2008-03-19T23:14:56Z</published>
    <updated>2008-03-19T14:14:24Z</updated>
    
    <summary>ウィーンの楽友協会のウェブ・サイトで1970年からの公演記録を検索できることに気...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[ウィーンの楽友協会のウェブ・サイトで1970年からの公演記録を検索できることに気がつきました。
<a href="http://www.musikverein.at/" target="blank">http://www.musikverein.at/</a>

Carlos Kleiberで検索すると21個の検索結果がでてきました。]]>
        <![CDATA[<a href="http://www.musikverein.at/suche/sucheErweitert.asp" target="blank">http://www.musikverein.at/suche/sucheErweitert.asp</a>

1979年12月15日・16日、定期演奏会(魔弾の射手序曲、モーツァルト33番、ブラームス4番)
1980年09月11日・12日、レンダーバンク祝典コンサート(シュトラウスの作品、シューベルト未完成)
1982年02月27日・28日、定期演奏会(ハイドン驚愕、ヴォツェック断章、ベートーヴェン7番)
1982年12月17日・18日、特別コンサート(ベートーヴェン4番、6番)
1988年03月19日・20日、定期演奏会(モーツァルト36番、ブラームス2番)
1988年12月30日・31日、オーストリア連邦軍対象コンサート・ジルヴェスターコンサート
1989年01月01日、ニューイヤーコンサート
1991年10月06日・07日、特別コンサート(モーツァルト36番、ブラームス2番)
1991年12月30日・31日、オーストリア連邦軍対象コンサート・ジルヴェスターコンサート
1992年01月01日、ニューイヤーコンサート
1992年11月14日、創立150周年祝祭的終音
1993年05月15日・16日、定期演奏会(モーツァルト33番、英雄の生涯)

レンダーバンク祝典コンサートには演奏曲目の詳細は記載されていません。
1982年12月17日・18日の特別コンサート(ベートーヴェン4番、6番)はキャンセルされました。
検索結果にも"Cancelled!"と表示されます。

<a href="http://www.thrsw.com/misc_j/1999/04/post_11.html">ウィーン・フィルとの記録をまとめています</a>が、楽友協会での分について裏付けがとれました。]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>伝記のブルガリアでの出版</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/03/16/post_195.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=881" title="伝記のブルガリアでの出版" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.881</id>
    
    <published>2008-03-15T20:28:57Z</published>
    <updated>2008-05-05T00:14:47Z</updated>
    
    <summary>John Russellによる伝記 &quot;Erich Kleiber - a mem...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        John Russellによる伝記 &quot;Erich Kleiber - a memoir&quot;がブルガニアで出版されたとのことです。
        <![CDATA[<a href="http://www.thrsw.com/archives_images/ek_bio_bulgarian.jpg" onclick="window.open('http://www.thrsw.com/archives_images/ek_bio_bulgarian.jpg','popup','width=283,height=403,scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=yes,left=0,top=0');return false"><img src="http://www.thrsw.com/archives_images/ek_bio_bulgarian-tm.jpg" height="100" width="70" border="1" hspace="4" vspace="4" alt="Ek Bio Bulgarian" /></a>

ブルガリア語、256ページ

Thanks to Tomm Vichev.]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>World Music Express のベートーヴェン交響曲のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/03/02/world_music_express_cd.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=880" title="World Music Express のベートーヴェン交響曲のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.880</id>
    
    <published>2008-03-02T01:50:20Z</published>
    <updated>2008-03-01T16:50:29Z</updated>
    
    <summary>レーベル: World Music Express 、WME-M-CDR-130...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc2/world_music_express/">World Music Express</a> 、WME-M-CDR-1303 、都内ショップにて、2,604円(税込)、CDR使用
ヘンデル : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1955/01/28/handel_berenice_overture_1.html">「ベレニーチェ」序曲</a>
ベートーヴェン : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1955/01/28/beethoven_symphony_no5_in_c_mi_3.html">交響曲5番</a>
ベルリン国立歌劇場管弦楽団
1955年 1月28日、ベルリンでのライブ録音
ベートーヴェン : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/beethoven_ludwig_van_1770_1827/symphony_no4_in_bflat_majorop60/">交響曲4番</a>
アムステルダム・コンセントヘボウ管弦楽団
1950年 4月28日、アムステルダムでのライブ録音]]>
        1955年1月28日、ベルリンでのライブ録音と1950年4月28日、アムステルダムでのライブ録音です。「ベレニーチェ」序曲は久しぶりの発売になりますがいずれの録音もこれまでにCDで発売されていました。
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Dreamlife 「伝統的なドイツの指揮者たち」のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/02/24/dreamlife_cd.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=878" title="Dreamlife 「伝統的なドイツの指揮者たち」のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.878</id>
    
    <published>2008-02-24T01:47:50Z</published>
    <updated>2008-02-23T16:49:25Z</updated>
    
    <summary>「伝統的なドイツの指揮者たち 4　エーリヒ・クライバー」 レーベル: Dream...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[「伝統的なドイツの指揮者たち 4　エーリヒ・クライバー」
レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc2/dreamlife/">Dreamlife</a> 、DLCA-7021(2CDs) 、インターネット通販、2,940円(税込)
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1954/11/12/mozart_symphony_no36_in_c_majo_2.html">交響曲36番「リンツ」</a>
ベートーヴェン : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1955/01/28/beethoven_symphony_no5_in_c_mi_3.html">交響曲5番</a>
ドヴォルザーク : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1954/11/12/dvorak_symphony_no9_in_e_minor_1.html">交響曲9番「新世界より」</a>
スメタナ : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/smetana_bedrich_1824_1884/ma_vlast_vysehrad/">「ヴィシェフラド」</a>
ベルリン国立歌劇場管弦楽団 
1954年11月12日、ベルリンでのライブ録音、モーツァルト・ドヴォルザーク・スメタナ
1955年 1月28日、ベルリンでのライブ録音、ベートーヴェン]]>
        1954年11月12日のベルリン国立歌劇場管弦楽団とのコンサートの全プログラムと1955年 1月28日のコンサートのベートーヴェン5番を収録したCDです。

1954年11月12日のスメタナの「ヴィシェフラド」は初めて録音の存在を知ったもので、モーツァルト36番とともに初めて発売されたものです。このコンサートの日付をこれまでは11月23日としていましたが、11月12日に変更しました。(ドヴォルザーク「新世界から」の日付変更)
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>イタリアRAI radio 3 のラジオ番組の放送日の変更</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/02/12/rai_radio_3_1.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=877" title="イタリアRAI radio 3 のラジオ番組の放送日の変更" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.877</id>
    
    <published>2008-02-12T03:25:23Z</published>
    <updated>2008-03-04T06:18:45Z</updated>
    
    <summary>1日に書いたラジオ番組の放送予定日の変更です。...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        1日に書いたラジオ番組の放送予定日の変更です。
        2月18日〜28日の平日(月〜金)の10回の予定でしたが、
　　
2月18日(月)、20日(水)、21日(木)、22日(金)、23日(土)
2月25日(月)、27日(水)、28日(木)、29日(金)、3月1日(土)

の10回に変更になったとのことです。(火曜日は放送なしで土曜日放送あり)

時間はイタリア時間の夜8時(20時)
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>イタリアRAI radio 3 のラジオ番組</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/02/01/rai_radio_3.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=876" title="イタリアRAI radio 3 のラジオ番組" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.876</id>
    
    <published>2008-02-01T06:14:24Z</published>
    <updated>2008-01-31T22:02:34Z</updated>
    
    <summary>2月18日からイタリアのラジオ RAI Radio 3でクライバー関連番組の放送...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        2月18日からイタリアのラジオ RAI Radio 3でクライバー関連番組の放送(イタリア語)があるようです。
        <![CDATA[番組名 : "Il sorriso della musica: un ritratto di Carlos Kleiber"
("The smile of music: a portrait of Carlos Kleiber".)

RAI Radio 3(イタリア語)
2月18日〜28日の平日(月〜金)の10回 
イタリア時間の20時頃から毎日17〜18分程度

姉のヴェロニカ・クライバー、アバド、フレーニ、ゼッフィレッリ等のクライバーについての思い出とクライバーの演奏を放送予定

ネットでも放送をきくことができるとのことです。
<a href="http://www.radio3.rai.it/" target="blank">http://www.radio3.rai.it/</a>

RAIから送られてきた番組の資料(英語とイタリア語: PDF)
<a href="http://www.thrsw.com/archives_images/rai_radio_20080218.pdf" onclick="window.open('http://www.thrsw.com/archives_images/rai_radio_20080218.pdf','popup','width=596,height=842,scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=yes,left=0,top=0');return false"><img src="http://www.thrsw.com/archives_images/rai_radio_20080218-tm.jpg" height="100" width="70" border="1" hspace="4" vspace="4" alt="Rai Radio 20080216" /></a>

Thanks to Andrea Ottonello.]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Lanta Fe Music のベートーヴェン9番のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/01/31/lanta_fe_music_9cd.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=875" title="Lanta Fe Music のベートーヴェン9番のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.875</id>
    
    <published>2008-01-31T05:08:34Z</published>
    <updated>2008-01-30T20:08:49Z</updated>
    
    <summary>レーベル: Lanta Fe Music 、LF-402 、インターネット通販、...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc2/lanta_fe_music/">Lanta Fe Music</a> 、LF-402 、インターネット通販、2,800円(税込)
ベートーヴェン : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1939/08/12/beethoven_symphony_no9_in_d_mi_2.html">交響曲9番</a>
ウルグアイ放送交響楽団 (1939年8月12日のライブ録音)]]>
        CDには、1939年8月12日、エクアドルでのエクアドル放送交響楽団とのライブ録音と記載されています。
エクアドルで指揮した記録は残っていないはずなので、同日のウルグアイ、モンテビデオでのライブ録音と思われます。CDに記載されている歌手陣も、ウルグアイ、モンテビデオでの記録と同じです。

Dillon氏のDiscographyによれば1939年は、ウルグアイに客演するようになって2年目になります。7月18日からベートーヴェンの交響曲チクルスを指揮しています(7/18:1番と3番、7/22:6番と2番、7/29:4番と5番、8/5:8番と7番)が、8月12日のこの第九がチクルスの最後になっています。

はじめてCD化された録音です。
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Opera D&apos;ore の「ばらの騎士」のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/01/17/opera_dore_cd_2.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=874" title="Opera D'ore の「ばらの騎士」のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.874</id>
    
    <published>2008-01-17T04:19:11Z</published>
    <updated>2008-01-17T04:20:48Z</updated>
    
    <summary>レーベル: Opera D&apos;ore 、OPD-7016(3CDs) 、米国から、...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ckdisc2/opera_doro/">Opera D'ore</a> 、OPD-7016(3CDs) 、米国から、33.55ドル
R.シュトラウス : <a href="http://www.thrsw.com/ckdisc/1973/07/strauss_richard_der_rosenkaval_1.html">「ばらの騎士」全曲</a>
バイエルン国立歌劇場 (1973年7月13日のミュンヘンでのライブ録音)]]>
        1973年7月13日、バイエルン国立歌劇場でのライブ録音。これまでにCDで発売されていました。
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Preiser のラスト・コンサートのCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/01/12/preiser_cd.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=873" title="Preiser のラスト・コンサートのCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.873</id>
    
    <published>2008-01-11T21:07:51Z</published>
    <updated>2008-01-11T21:08:07Z</updated>
    
    <summary>レーベル : Preiser , 90751 , オーストリアから、16.80ユ...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[レーベル : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc2/preiser/">Preiser</a> , 90751 , オーストリアから、16.80ユーロ
ウェーバー : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/weber_carl_maria_von_1786_1826/euryanthe_overture/">「オイリアンテ」序曲</a>
ウェーバー : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/weber_carl_maria_von_1786_1826/symphony_no1_in_c_majorop79/">交響曲1番</a>
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1956/01/20/mozart_symphony_no39_in_eflat_1.html">交響曲39番</a>
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/mozart_wolfgang_amadeus_1756_1791/deutscher_tanz_k600_no1/">ドイツ舞曲、K.600 No.1</a>
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/mozart_wolfgang_amadeus_1756_1791/deutscher_tanz_k600_no5_der_kanarienvogel/">ドイツ舞曲、K.600 No.5</a>
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/mozart_wolfgang_amadeus_1756_1791/deutscher_tanz_k602_no3_die_leiermann/">ドイツ舞曲、K.602 No.3</a>
モーツァルト : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/mozart_wolfgang_amadeus_1756_1791/deutscher_tanz_k605_no3_die_schlittenfahrt/">ドイツ舞曲、K.605 No.3</a>
　ケルン放送交響楽団 ; 1956年1月20日、ケルンでのライブ録音]]>
        死の1週間前の1956年1月20日、最後のケルンでのコンサートのライブ録音です。

このコンサートでは、ウェーバの「オイリアンテ」序曲・交響曲1番、モーツァルトのオーボエ協奏曲・交響曲39番・4つのドイツ舞曲を指揮していますが、このCDにはオーボエ協奏曲を除くプログラムが収録されています。なお、いずれの録音も他レーベルからCDで発売されています。
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Opera Depot の「ヴォツェック」のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2008/01/11/opera_depot_cd.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=872" title="Opera Depot の「ヴォツェック」のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2008:/jp//2.872</id>
    
    <published>2008-01-10T22:43:59Z</published>
    <updated>2008-01-10T22:48:12Z</updated>
    
    <summary>掲示板に書いていた「ヴォツェック」(1970年)のCDです。 レーベル: Ope...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[<a href="http://www.thrsw.com/cgi-bin/yabb_j/YaBB.cgi?board=0002;action=display;num=1199255302">掲示板</a>に書いていた「ヴォツェック」(1970年)のCDです。
レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ckdisc2/opera_depot/">Opera Depot</a> 、米国から、14.95ドル、CDR使用
CD 1520-2 2852(2CDs)
 ベルク : <a href="http://www.thrsw.com/ckdisc/berg_alban_1885_1935_/wozzeck_complete/">「ヴォツェック」全曲</a></a>
  1970年11月27日、バイエルン国立歌劇場でのライブ録音]]>
        <![CDATA[CDには、1970年11月27日、バイエルン国立歌劇場でのライブ録音と記載されています。

12月にドイツで出版された伝記に、1970年の「ヴォツェック」と1972年の「ばらの騎士」のプレミエの全曲録音が公式のものとして残っているとの記載があります。1972年の「ばらの騎士」はOrfeoから2幕/3幕の一部分がCD(モノラル録音)でリリースされています、1970年11月27日は、「ヴォツェック」新演出ブレミエの日付です。

別ルートでプレミエの録音といわれる「ヴォツェック」を、2000年6月に非公開の条件で入手しましたが、聴き比べてみるとこのCDと同じ録音です。2006年にYahooのオペラのグループに「ヴォツェック」の録音が投稿されているので、このCDはおそらくその投稿がもとになっているのではないかと思います。

音質も悪くはない(ステレオ録音)ので、Orfeoあたりから正式にリリースしてもらいたいものです。

参考) 伝記、p.559の記述の引用
<blockquote>
Es existiert eine ganze Reihe von offiziellen Archivaufnahmen, etwa die Premiere des Wozzeck von Alban Berg aus der Bayerischen Staatsoper von 1970 oder die dortige Premiere des Rosenkavalier 1972.
</blockqoute>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>伝記 &quot;Carlos Kleiber - Eine Biografie&quot;の出版</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2007/12/17/_carlos_kleiber_eine_biografie_1.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=870" title="伝記 &quot;Carlos Kleiber - Eine Biografie&quot;の出版" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2007:/jp//2.870</id>
    
    <published>2007-12-16T22:27:11Z</published>
    <updated>2007-12-16T22:29:08Z</updated>
    
    <summary>伝記&quot;Carlos Kleiber - Eine Biografie&quot;がドイツで...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        伝記&quot;Carlos Kleiber - Eine Biografie&quot;がドイツで出版されたようです。
        <![CDATA[今年の6月に書いたドイツでの伝記 "Carlos Kleiber - Eine Biografie" ですが、当初予定の10月より遅れましたが、出版されドイツの書店に並んでいるとのことです。

著者(Alexander Werner)によるこの本のサイト(ドイツ語)
<a href="http://www.carlos-kleiber.de/" target="blank">http://www.carlos-kleiber.de/</a>


出版社(Schott Music)のサイトの目次等の情報(ドイツ語)
<a href="http://www.schott-music.com/shop/2/show,229928.html" target="blank">http://www.schott-music.com/shop/2/show,229928.html</a>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>2007年に入手したディスク</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2007/12/15/2007_1.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=869" title="2007年に入手したディスク" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2007:/jp//2.869</id>
    
    <published>2007-12-14T22:08:48Z</published>
    <updated>2007-12-14T22:08:51Z</updated>
    
    <summary>今年入手したディスクを雑文集にまとめました。...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[今年入手したディスクを<a href="http://www.thrsw.com/misc_j/2007/12/2007_2.html" >雑文集</a>にまとめました。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Testamentの「シチリア島の夕べの祈り」のCD</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2007/12/14/testamentcd_1.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=868" title="Testamentの「シチリア島の夕べの祈り」のCD" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2007:/jp//2.868</id>
    
    <published>2007-12-14T06:59:12Z</published>
    <updated>2007-12-14T07:01:42Z</updated>
    
    <summary> TestamentレーベルのCDを追加しました。 レーベル: Testamen...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Erich Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[<p>
TestamentレーベルのCDを追加しました。
</p><p>
レーベル: <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc2/testament/">Testament</a>、SBT2-1416(2CDs) 、都内CDショップにて、5,490円(税込)
<br />ヴェルディ : <a href="http://www.thrsw.com/ekdisc/1951/05/26/verdi_i_vespri_siciliani_compl.html">「シチリア島の夕べの祈り」全曲</a>
<br />フィレンツェ5月音楽祭オーケストラ&#38;合唱団 (1951年のライブ録音)
</p>]]>
        <![CDATA[<p>
1951年5月28日のフィレンツェでのマリア・カラスとのライブ録音。他りレーベルからCDで発売されていました。
</p><p>
TestamentのこのCDは、 ウォルター・レッグ所有のプライヴェート録音から復刻とのことです。このCDには序曲は収録されていません。Testamentのサイトに、このCDのライナーノーツのPDFがあります。(英語・ドイツ語・フランス語)
<br /><a href="http://www.testament.co.uk/notes/Vesprinote.pdf">http://www.testament.co.uk/notes/Vesprinote.pdf</a>
</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>2007年に入手したディスク</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.thrsw.com/jp/2007/12/09/2007.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.thrsw.com/mtj/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=866" title="2007年に入手したディスク" />
    <id>tag:www.thrsw.com,2007:/jp//2.866</id>
    
    <published>2007-12-08T22:07:35Z</published>
    <updated>2007-12-08T22:07:37Z</updated>
    
    <summary>今年入手したディスクを雑文集にまとめました。...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
        <category term="Carlos Kleiber" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.thrsw.com/jp/">
        <![CDATA[今年入手したディスクを<a href="http://www.thrsw.com/misc_j/2007/12/2007.html" >雑文集</a>にまとめました。]]>
        
    </content>
</entry>

</feed> 

